flori

flori si festivaluri in coreea

Primavara mult asteptata a venit si in Coreea si incanta cu frumusetile sale. Coreenii se bucura de florile de cires, dar si de alte flori de primavara minunate. Oare care sunt florile care decoreaza peisajele in aceasta perioada? Aflati de mai jos!

Coreea este faimoasa pentru florile de cires care impodobesc parcurile si spatiile verzi, iar coreenii abia asteapta primavara ca sa se duca la picnic si sa se relaxeze. Datorita culorilor si frumusetilor sale, primavara este unul dintre cele mai vizitate anotimpuri. In acest sezon, se tin si multe festivaluri de primavara, iar un festival popular este chiar Festivalul florilor de cires care se numeste “Beotkkoch Chukje” (벚꽃축제 – se pronunta “Botcot ciuc cie”) in coreeana. Este un festival care se tine in mai multe regiuni ale Coreei.

Datorita festivalurilor de primavara, in fiecare an, numarul turistilor creste. Pe langa florile de cires, alte flori indragite, sunt si florile de azalee, cameliile, lalelele, florile de prun, caise si cele de corn. Exista si festivaluri dedicate acestora in diferite regiuni ale Coreei la care merita sa participati daca va aflati in aceasta tara sau planuiti sa calatoriti acolo in curand. Sa vedem atunci care sunt cele mai cunoscute festivaluri de primavara in Coreea. ^_^

 

Cele mai cunoscute festivaluri de primavara:

– Festivalul florilor de cires (벚꽃축제Beotkkoch Chukje) – un festival minunat care si in prezent ramane cel mai asteptat festival de primavara. Puteti citi mai multe despre acesta AICI.

Sursa foto: Dramatalk2016.tistory.com

Sursa foto: Hotelscom.tistory.com

Festivalul florilor de corn acesta este “Sansuyu Chukje” (산수유 축제) in coreeana si se tine in urmatoarele locatii/regiuni: Gurye (구례) – regiunea cea mai renumita in ceea ce priveste festivalul florilor de corn. Festivalul se numeste “Gurye Sansuyu Chukje” (구례 산수유 축제), adica “Festivalul florilor de corn din Gurye”.

– o alta regiune in care se pot admira florile de corn si se tine si festival, este regiunea Icheon. Festivalul se numeste 이천 백사 산수유 꽃축제” (Icheon Baeksa Sansuyu Kkoch Chukje), adica “Festivalul florilor de corn din Icheon”.

Pe de alta parte, regiunea fiind una foarte bogata in acest timp de pomi, aici se produce cea mai mare cantitate de fructe de corn (Cornus officinalis). Majoritatea cornilor au peste 100 de ani.

Sursa foto: Blog.naver.com

Sursa foto: Pub.chosun.com

Festivalul florilor de prun – “Maehwa Chukje” (매화 축제) – Florile de prun pot fi admirate in Gwangyang. Bineinteles, cu ocazia infloririi prunilor, se tine si “Festivalul florilor de prun” (광양 매화 축제 – Gwangyang Maehwa Chukje). La acest festival puteti sa gasiti multe bunatati care au fost pregatite cu prune, dar si dulceata bio, prune uscate si multe alte bunatati.

Sursa foto: Gamjajeon.com

Sursa foto: Korean.visitkorea.or.kr

Festivalul lalelelor (튤립 축제) Lalele. Flori minunate in multe culori vibrante. In luna mai, acestea va asteapta in regiunea Taean, Sinan, Pohang si in Everland. Nu ratati nici festivalul lalelelor din aceste locuri => 태안 튤립 축제 (Taean Tyulip Chukje) – “Festivalul lalelelor din Taean”, 신안 튤립축제 (Sinan Tyulip Chukje) – “Festivalul lalelelor din Sinan”, 포항 튤립축제 (Pohang Tyulip Chukje) – “Festivalul lalelelor din Pohang” si “Festivalul lalelelor de la Everland” (에버랜드 튤립축제 – Ebeolaendeu Tyulip Chukje). Cel din urma se afla in regiunea Gyeonggi.

 

http://blog.hyosung.com/2177

http://witheverland.tistory.com/578

Festivalul cameliilor (동백꽃 축제) – nu putem uita nici de minunatele flori de camelie. Festivalul acestor flori se tine in localitatea Seocheon din Chungcheongnam si festivalul se numeste서천 동백꽃주꾸미축제” (Seocheon Dongbaek Kkoch Juggumi Chukje)“Festivalul cameliilor si al caracatitei din Seocheon”. La acest festival se poate degusta caracatita sau acestea se pot chiar pescui. “Juggumi” este un tip de “caracatita”, iar “Dongbaek kkoch” inseamna “camelie”, asadar, acest festival este dedicat nu numai cameliilor, ci si acestui tip de caracatita.

Sursa foto: Hkbs.co.kr

Sursa foto: Blog.daum.net

Festivalul Azaleelor – “Jindalle kkoch chukje” (진달래 축제) – acest festival este unul splendid, deoarece multitudinea de flori de azalee hipnotizeaza pe oricine si da impresia ca va aflati intr-un ocean roz. Puteti afla mai multe despre acesta AICI.

Sursa foto: Ggtour.or.kr

Sursa foto: Ggnculture.tistory.com

Daca nu va atrag in general festivalurile, puteti pur si simplu sa mergeti si sa admirati frumusetile primaverii, toate acestea in timp ce va relaxati si respirati aer curat. Spatiile decorate cu flori de primavara sunt foarte bine ingrijite, asadar vor ademeni un zambet pe fata oricui si va asteapta pe tot parcursul lunilor aprilie si mai. ^_^

 

festivalul crizantemelor din coreea

Saptamana precedenta v-am prezentat o parte din festivalurile coreene care au loc la inceputul toamnei, farmecul acestora, dar si modul in care sunt percepute atat de localnici cat si de turisti. Dupa cum v-am mai spus, Coreea este renumita pentru multitudinea festivalurilor care au loc in fiecare sezon, asa ca, in acest articol continuam cu prezentarea festivalurilor din perioada toamnei.

Suweon Hwaseong Munhwaje (수원 화성 문화제)

Regiunea Suwon este populara datorita fortaretei “Hwaseong”. Fortareata este vizitata de multi turisti, iar intre 8-11 octombrie de si mai multi, deoarece atunci se tine “Festivalul Cultural al Fortaretei Suwon”. Festivalul este plin de culori, mai ales ca au loc parade si sunt si reconstituiri istorice de catre interpreti.

suweon-2

Sursa foto: Daum.net

suweon-3

Sursa foro: Semstory.com

Daehanminguk Wain Chukje (대한민국와인축제)

Intre 15-18 octombrie va avea loc “Festivalul Vinului in Coreea”. Daca va plac vinurile si doriti sa degustati vinuri coreene, nu trebuie sa ratati acest festival. Pe langa degustarea vinurilor, vor avea loc si concerte, totodata, puteti sa va cufundati picioarele in vin, bucurandu-va de o mica baie, ba mai mult, veti putea face si poze care vor deveni eticheta unei sticle de vin.

wine-1

Susa foto: mkst.go.kr

wine-2

Sursa foto: Papns.kr

Jeonju Bibimbab Chukje (전주 비빔밥 축제)

Regiunea Jeonju este extrem de renumita datorita unui preparat coreean delicios si sanatos, acesta numindu-se “Bibimbab”. Asadar, perioada 22-25 octombrie marcheaza data festivalului dedicat acestui preparat, adica, “Festivalul de bibimbab din Jeonju”. Cine poate sa-i reziste unui bol mare de orez cu diferite legume gatite si asezonate cu sos de soia si pasta de chilli (gochujang)?

jeonju-bibimbab-1

Sursa foto: Chulsa.kr

jeonju-bibimbab-2

Sursa foto: Daum.net

jeonju-bibimbab-3

Sursa foto: Visit Korea

Gwangju Segye Kimchi Munhwa Chukje (광주 세계 김치 문화 축제)

Cunoasteti “Kimchi”? Este varza murata a Coreei care este atat de sanatoasa si delicioasa, incat face parte si din UNESCO. “Kimchi” este preparatul care nu lipseste niciodata de pe masa coreeanului. Exista si un festival de “Kimchi”, unde puteti sa invatati despre istoria acestui preparat, proprietatile sale, ba chiar puteti sa invatati cum se prepara. Festivalul se numeste “Festivalul Mondial de Kimchi din Gwangju” si are loc in perioada 24-28 octombrie.

gwangju-kimchi-1

Sursa foto: Traveli.co.kr

gwangju-kimchi-2

Sursa foto: Daum.net

Masan Gagopa Gughwa Chukje (마산 가고파 국화 축제)

“Masan Gagopa Gughwa Chukje” inseamna Festivalul Crizantemelor Gagopa din Masan”. Festivalul are loc in perioada 23 octombrie – 1 noiembrie. Regiunea Masan este cea in care s-au cultivat pentru prima oara crizanteme si a fost si prima regiune din care s-au exportat florile in Japonia. Luand parte la acest festival, puteti sa va bucurati de frumusetea crizantemelor si de decoratiunile speciale. De la mascote, munti de crizanteme etc., puteti sa vedeti si multe alte forme interesante, toate fiind acoperite cu aceste flori minunate.

masan-crizanteme-1

Sursa foto: Gyotongn.com

masan-crizanteme-2

Sursa foto: Naver.com

Seosan Gughwa Chukje (서산 국화 축제)

Un alt festival al crizantemelor are loc in Seosan. Daca doriti sa va relaxati si sa petreceti timp in natura, atunci puteti participa la “Festivalul Crizantemelor din Seosan” bucurandu-va de frumusetea si parfumul lor, de asemenea, bucurandu-va de nenumarate spectacole traditionale. Nu ratati acest festival in perioada 30 octombrie-8 noiembrie.

seosan-crizanteme-1

Sursa foto: Kndnews.co.kr

seosan-crizanteme-3

Sursa foto: Seotaean.com

Cheongsong Sagwa Chukje (청송사과축제)

Intre 6-8 noiembrie va avea loc un festival care este plin de savoare. In Coreea, pe parcursul a acestor trei zile, se tine “Festivalul Merelor din Cheongsong”. Fiecare regiune a Coreei este reprezentata de un preparat, fruct sau leguma anume si asa cum Jeonju este reprezentat de cunoscutul “Jeonju bibimbab”, regiunea Cheongsong este reprezentat de merele sale de calitate. Consumati si cumparati mere zemoase, participati la diversele activitati si invatati modurile prin care se cultiva si sunt ingrijite acestea ca sa creasca mari, zemoase si delicioase. ^_^

apple-1

Sursa foto: Naver.com

apple-2

Sursa foto: Shinailbo.co.kr

Seoul Bichchorong Chukje (서울빛초롱축제 – se prununta Bitchorong)

Daca intre 1-11 octombrie a avut loc “Festivalul Lampioanelor de pe Raul Nam, din provincia Jinju”, atunci intre 7-23 noiembrie are loc un astfel de festival si in Seoul, “Festivalul lampioanelor din Seoul”. Orasul este decorat cu milioane de lampioane, acestea se gasesc pe strazi, in rau, poduri, pe o lungime de 1,5 km doar culori aprinse o sa vedeti. In luna noiembrie se intuneca repede, asadar, de la ora 5 puteti sa porniti la o plimbare si sa va bucurati de toate luminile si culorile lor. Sigur o sa faceti mii de poze.

seoul-lantern-1

Sursa foto: Jetzy.tistory.com

seoul-lantern-2

Sursa foto: Lilyvalley.tistory.com

Dupa cum va spuneam si la inceputul articolului, festivalurile coreene reprezinta un stil de viata al localnicilor. Multe dintre ele sunt pastrate din mosi-stramosi, respecta anumite traditii, dar sunt si altele care au aparut pe parcurs. Cel mai important ramane faptul ca puteam sa ne bucuram de ceea ce ne-au lasat inaintasii nostri, respectandu-le traditiile si sa petrecem clipe minunate cu oameni dragi sau familie.

Data trecuta v-am prezentat bauturile spirtoase ale Coreei, iar in aceasta saptamana, cum spune si titlul, puteti afla mai multe despre varietatea de vinuri ale acestei tari. Cei care viziteaza Coreea sau alte tari unde sunt importate bauturile tarii asiatice si nu sunt fani ai bauturilor tari, pot sa savureze un vin coreean.

Makgeolli (막걸리)

makgeolli_67896888

f7b7e27877c5c4cf5e3ca41d057ebd6d

Aceasta este probabil a doua cea mai populara bautura alcoolica coreeana. Ca si “Soju”, “Makgeolli” este preparat din orez, insa din orez glutinos si nu este atat de tare ca si cealalta bautura. “Makgeolli” este cunoscut ca si vinul din orez al Coreei. Alcoolul oscileaza intre 6-13 grade si, deoarece culoarea bauturii este alba, seamana cu laptele, doar ca are o textura mai groasa. Se spune ca merge cel mai bine cu „Pajeon” (placinta cu legume, kimchi, fructe de mare etc.) si ca este o bautura revigoranta, dar contine si multe proteine. Exista multe tipuri de “Makgeolli”, iar un tip cu un gust mai interesant este „Hobak makgeolli” (호박 막걸리). „Hobak” inseamna „dovlecel”, asadar acest “Makgeolli” este pregatit din dovlecei. Are o culoare portocalie-galbuie datorita dovlecelului si se spune ca are un gust placut si fin. Cele cu gust de mere, porumb, cartofi dulci, fasole neagra etc. sunt de asemenea o noutate pentru multi turisti si se pare ca mai nou, pe piata coreeana incep sa apara si makgeolli cu gust de diferite fructe. Insa, chiar si asa, asiaticii prefera originalul. Exista inca un vin care seamana foarte mult cu “Makgeolli”, acesta se numeste „Takju” (탁주). In comparatie cu “Makgeolli”, textura acestuia este mai densa, continand bucatele de orez.

Bokbunja ju (복분자 )

1

In Coreea sunt populare si bauturile care sunt preparate din fructe. Aceste bauturi se numesc „Gwasilju”, adica „bauturi preparate din fructe” si in Coreea corespund unui tip de vin. Cel mai cunoscut si indragit vin este cel preparat din zmeura neagra coreeana, „Bokbunja” si bautura are acelasi nume, insa este cunoscuta si ca „Bokbunja ju”. Bautura este dulce, aromata si racoritoare si concentratia alcoolului este intre 15-19 grade. Vinul este produs in mai multe regiuni ca si Jeollanam-do, Damyang, dar si pe insula Jeju. “Bokbunja” a devenit populara recent, datorita efectelor de infrumusetare si antioxidantilor pe care ii contine.

Gahyangju (가향주)

Dohwaju (도화주) – vin preparat din flori de piersici

도화주

Bauturile care sunt pregatite din flori, dar si anumite condimente, se numesc „Gahyangju” (가향주). De obicei, aceasta bautura este pregatita din flori de lotus, azalea, forsythia, iris, trandafiri sau crizanteme, de asemenea este aromatizata cu menta si diferite condimente. Si „Gahyangju” este un tip de vin. Vinul are un gust placut datorita acestor arome combinate. Fructele cel mai des folosite sunt citricele si mai ales mandarina coreeana care este extrem de aromata.

Yakyongju (약용주)

사진_576

„Yak” inseamna „medicament” in coreeana, asadar aceasta bautura este vinul medicinal al Coreei. Fiind preparat din multe plante, are un gust si miros puternic, medicinal si trebuie consumat putin cate putin. Ingredientele din care este pregatit sunt scoarta de copaci, radacini, plante medicinale si chiar gandaci. Cel mai apreciat „Yakyongju” este cel pregatit din radacina de ginseng, datorita proprietatilor acestuia. Aceasta bautura se numeste „Insamju” (인삼주). Ginsengul este foarte indragit de coreeni in general si puteti afla si de ce din articolul care este despre ginsengul coreean. Se spune ca „Yakyongju” este bun pentru tratamentele parului, afectiuni ale pielii si dau chiar si vigoare.

Baekseju (백세주)

20141219103540_559141_500_406

Aceasta bautura coreeana are un nume mai interesant, deoarece „Baekseju” inseamna „bautura care are 100 de ani”. „Baekseju” este un tip de vin care se pregateste din orez glutinos, dar care, totodata, contine si diferite plante medicinale. A fost numita astfel pentru ca asiaticii credeau ca este o bautura sanatoasa, datorita faptului ca este pregatita din multe plante medicinale. Principala planta medicinala din „Baekseju” este ginsengul care de obicei este amestecat cu alte 11 plante, inclusiv radacini. Conform unei legende, aceste plante ii lungesc viata individului si poate sa traiasca chiar si „100 de ani”. Asadar toate aceste convingeri se leaga de o legenda si o parte din asiatici cred si in prezent in proprietatile acestei bauturi. Aceasta bautura nu este prea concentrata, asadar e preferata de cei carora nu le place alcoolul puternic. De asemenea, individul nu o sa se imbete prea curand chiar daca consuma o cantitate mai mare din aceasta bautura. „Baekseju” nu este foarte popular ca “Soju”, de exemplu, si totusi, are un pret piperat.

Cheongju (청주)

Alcohol_Drink_Chung_Ha_Cold_Sake

Este un vin coreean traditional care nu se consuma doar ca si bautura, ci este foarte bun pentru marinat. Pe langa aceasta, se foloseste si in alte sosuri speciale, datorita gustului bogat. Asadar aceasta bautura este „inrudita” cu mirinul, un sos cu un usor continut de alcool, folosit la gatit. „Cheongju” este foarte aromat si dulceag datorita faptului ca este fermentat de doua ori. Daca in anotimpurile calde se consuma rece ca sa ne racoreasca, atunci cu venirea anotimpurilor mai reci, se consuma caldut. Vinul este pregatit din orez si se spune ca seamana si cu sake-ul japonez, dar concentratia de alcool al acestui vin nu este atat de ridicata. In Coreea, vinul pur de orez (clear rice wine) se numeste „Cheongju”.

Sper ca v-a placut scurta prezentare a bauturilor coreene si ca ati aflat mai multe despre acestea. Care este bautura pe care ati gusta-o sau ati cumpara-o daca s-ar importa in Romania? Deoarece unele sunt bune pentru sanatate, nu credeti ca ar fi bine sa se gaseasca si in tara noastra? ^_^

Saptamana trecuta ati avut ocazia sa aflati mai multe despre insula “Paradis” a Coreei, Jeju. In aceasta saptamana, o sa va prezint atractiile majore ale acestei insule si sunt sigura ca vi se va taia rasuflarea.

Muntele Halla (한라 – Halla san)

Insula Jeju este dominata de muntele Halla (1950 m), un munte vulcanic care se afla in centrul insulei, dar care este inactiv in prezent. Acest munte este cel mai inalt din Coreea si o atractie esentiala a insulei Jeju. Muntele Halla a fost creat in urma unei eruptii vulcanice acum 2 milione de ani, iar astazi se bucura de o popularitate imensa nu doar printre coreeni, ci si printre turisti. Se poate urca pe acest munte din patru parti, insa doar doua duc pana la varful acestuia. Peretii muntelui sunt foarte abrupti, dar dupa ce ajungeti in varf, nu veti regreta ca ati ales sa il urcati. Datorita faptului ca este un munte care s-a format in urma unei eruptii vulcanice, are o forma diferita fata de alti munti, acest lucru insemnand ca in varf exista un crater urias in care s-a format un lac si este inconjurat de vegetatie abundenta. Fiind la altitudine, puteti sa va bucurati de rasaritul si apusul soarelui in toate splendoarea lor, de asemenea de ocean si alte privelisti care din alte locatii ale insulei nu se pot observa la fel de bine.

Halla moiuntain 1

Sursa foto: Koreasanha

01-27

Sursa foto: Wikipedia

Halla mountain 3

Sursa foto: Wiki

Muntele Sanbang (산방 – Sanbang san)

Sanbangsan este un alt munte care s-a creat in urma unei eruptii vulcanice acum 800.000 de ani. Sanbang inseamna “o pestera in interiorul unui munte”. Pe acest munte se gasesc templul Sanbangsan (산방산) si Templul Bomunsa (보문사). In cel din urma, puteti descoperi relicvele lui Buddha. Daca doriti sa vedeti oceanul in toata spledoarea sa, atunci pestera Sanbang este locul perfect, caci ofera o priveliste minunata.

Sanbang mountain 1

Sursa foto: Tistory

Sanbang mountain 2

Sursa foto: Tistory

Traseul Olle (올레 – Olle)

Traseul Olle are 200 km lungime si daca va place sa va plimbati atunci trebuie neaparat sa o luati pe acest traseu daca vizitati Jeju. In trecut “Olle” insemna “carare ingusta”, dar in prezent asa se numeste traseul cel mai popular de pe insula Jeju. Plimbandu-va pe acest traseu puteti sa explorati toata coasta sudica a insulei. Urmand traseul veti ajunge la paduri, sate, plaje si alte locuri mai inalte de unde puteti admira privelistile spectaculoase. Traseul Olle este alcatuit din 12 trasee, toate fiind conectate. La sfarsitul zilei puteti sa va cazati in casele localnicilor care va vor primi cu mare drag, iar a doua zi va puteti continua explorarea. Multi indragesc Traseul Olle pentru ca sunt inconjurati de vegetatie, liniste si le ofera o escapada de la viata zgomotoasa de zi cu zi. Este un loc unde va puteti relaxa si sa respirati aer curat si proaspat.

Olle trail 1

Sursa foto: Likejp

Olle trail 2

Sursa foto: Daum

Olle trail 3

Sursa foto: Daum

Statui Dol Hareubang (돌하르방 – Dol hareubang)

Dol Hareubang, cunoscut si ca “Statui de piatra” sau “Statui bunic”, se gaseste peste tot pe insula Jeju. Motivul este ca aceste statui sunt protectorii sau gardienii insulei si a locuitorilor, ele alunga ghinionul, dezastrul si pastreaza linistea si pacea. “Dol” inseamna “piatra”, iar “hareubang” “bunic” in dialectul Jeju (in coreeana standard “halabeoji” => 할아버지 – bunic). Statuile au fost si sunt sculptate si in prezent din blocuri de bazalt si aveau diferite denumiri in trecut ca si: “wuseokmok” (우석목), “beoksumeori” (벅수머리 – capul samanului), si “museokmok” (무석목). Aceste statui ating o inaltime de pana la 3 m.

Dol hareubang 1

Sursa foto: Daum

Dol hareubang 2

Sursa foto: Daum

Dol hareubang 3

Sursa foto: Daum

Femeile Marii (해녀 – Haenyeo)

In Jeju, femeile sunt un simbol al insulei, ele simbolizeaza “sirenele”. Motivul este ca femeile sunt cele care se scufunda zi de zi ca sa adune fructe de mare pe care le ofera oceanul. Ele sunt cunoscute ca “Haenyeo” (해녀 – femei scafandri) sau ca “Femeile Marii” si sunt cele care intretin familia, in contrast cu alte parti ale Coreei, unde capul familiei este intotdeauna barbatul. Aceste femei scafandri nu folosesc echipamente de scufundare ca si un tub de oxigen niciodata si de aici vine denumirea de “sirena”. In trecut, varietatea de fructe de mare adunate de “Haenyeo” erau pentru rege. Fructele de mare fiind o delicatesa, nu putea sa lipseasca de pe masa regala. Pe de alta parte, se spune ca traiesc mai multe femei pe insula pentru ca in trecut multi barbati care s-au dus la pescuit cu barca, s-au pierdut pe mare ori s-au produs accidente, asadar nu s-au mai intors acasa niciodata. Chiar daca in trecut “Haenyeo” erau cele care intretineau familia si ocupatia lor majora era scufundarea, in prezent sunt tot mai putine femei care au aceasta ocupatie si tot mai putine care sunt interesate de scufundari. Din aceasta cauza multi se ingrijoreaza ca in viitor nu vor mai exista “Haenyeo”, dar totusi femeile mai in varsta incearca sa pastreze traditia vie, mai ales ca sunt un simbol al insulei Jeju, iar coreenilor le place sa-si impartaseasca traditiile si cultura lor strainilor, astfel promovandu-le, in acelasi timp promovand insula Jeju si Coreea in general. Tocmai de aceea exista si un muzeu pentru “Haenyeo”, Jeju Haenyeo Museum (제주 해녀 박물관 – Jeju haenyeo bakmulgwan) ca sa le prezinte lumii cultura si activitatile unice ale acestora.

Haenyeo 1

Sursa foto: Xinhuanet

Haenyeo 2

Sursa foto: Leisuretimes

V-am prezentat o parte dintre atractiile majore ale insulei Jeju, cealalta parte va asteapta saptamana viitoare. Ce parere aveti despre aceste atractii? V-au taiat rasuflarea pozele, nu-i asa? Fiti alaturi de noi si saptamana viitoare! ^_^

In Coreea, primavara se tin multe festivaluri spectaculoase si interesante, iar una dintre acestea este Festivalul Trandafirilor. Festivalul Trandafirilor in coreeana este 장미축제 (Jangmi chukje) si acest festival are loc in a doua parte a lunii mai. Trandafirii sunt flori care se daruiesc celor dragi cu ocazia diferitelor evenimente, totodata, trandafirul este floarea care reprezinta romantismul. Din aceasta cauza coreenii considera ca Festivalul Trandafirilor este cel mai romantic dintre toate evenimentele care au loc primavara si asteapta cu nerabdare acest festival in fiecare an.

Cu ocazia acestui festival, coreenii viziteaza diferite gradini cu trandafiri care sunt toate splendide. Aceste gradini sunt pline de culori, ingrijite si decorate cu gust. Frumosii trandafiri atrag ochii, caci in afara de culoarea rosie cu care suntem obisnuiti cu totii, aici se mai gasesc trandafiri galbeni, portocalii, roz, albi, dar si mov, negri si albastri, trandafirii care sunt mai rari, dar si acestia apreciati si indragiti. Pe langa variatatea de trandafiri care impodobesc gradinile, o atmosfera placuta este creata si de statui, arbori si arbusti ornamentali tunsi in forma de inima sau animale, decorati cu trandafiri, banci langa tufele de trandafiri si chiar spatii putin mai retrase de care se bucura tinerii si cuplurile in general. Totodata, sunt populare si tunelurile de trandafiri in aceste gradini, caci acestea pot fi admirati mai indeaproape, de asemenea, mirosul dulce a acestora ne incanta si mai mult de la o astfel de distanta.

img_9127

Sursa foto: Champagneandkimchi 

최근_에버랜드_장미원_(5)

Sursa foto: Witheverland 

조대장미521

Sursa foto: Joins 

www_27_282_13074086467710

Sursa foto: http://blog.daum.net/_blog/BlogTypeView.do?blogid=0PEuz&articleno=628

Tunel de Trandafiri

gates

Sursa foto: Rose-vn

Cu venirea Festivalului Trandafirilor, coreenii nu doar viziteaza gradinile splendide de trandafiri, ci participa si la nenumarate evenimente. Evenimentele majore sunt pentru cupluri, acestea constau in diferite activitati interesante de care se pot bucura acestia. Se tin si concerte, bineinteles cantaretii fiind cuplurile, iar cei care se descurca cel mai bine, primesc si cadouri. Pe langa acestea sunt si alte activitati de care se pot bucura nu numai cuplurile, ci si copiii si varstnicii. Unii isi incearca norocul cu arta, asadar deseneaza sau fac caricaturi (de obicei se deseneaza gradina de trandafiri sau doar floarea in sine), dar se deseneaza aceasta floare si pe baloane. Altii fac trandafiri din hartie sau alte materiale, participa la un spectacol de gatit, unde sunt pregatite mancaruri care contin trandafiri sau participa la concursul: Cine poate sa faca cea mai interesanta si artistica fotografie cu trandafiri. De obicei sunt si multe standuri in apropiere de unde se pot cumpara diferite produse care contin trandafiri. Activitatile sunt multe ca la fiecare festival, deci coreenii nu se vor plictisi, caci au de unde alege.

Daca va amintiti, in articolul “Sarbatorile indragostitilor in Coreea” am mentionat ca ziua de 14 mai este Ziua Trandafirului, asa ca cuplurile (de obicei tinerii) incep sa sarbatoreasca mai devreme, ca apoi sa continue sa sarbatoreasca la Festivalul Trandafirilor.

Festivalul Trandafirilor este un eveniment care nu trebuie ratat. Cei care nu au avut ocazia sa admire florile de cires si celelalte flori care au inceput sa infloreasca din martie, atunci nu trebuie sa fie tristi, pentru ca infloritul continua in Coreea si pot participa la Festivalul Trandafirilor. Mi se pare un lucru extraordinar ca asiaticii au un astfel de festival. Ar fi foarte frumos daca acest festival ar exista si in tara noastra, sa avem si noi gradini de trandafiri pe care sa ii admiram si unde sa ne petrecem o zi placuta, inhaland mirosul dulce a acestor flori minunate.

PS. Si daca tot era vorba despre trandafiri, atunci exista si un grup coreean care se numeste “Rose Motel”, in coreeana “장미 여관” (jangmi yeokwan). Check them out, they are fun & awesome! ^_~

 

 

 

 

 

La noi in tara sarbatorim Ziua Mamei pe 8 martie, deodata cu ziua femeii. In Coreea, in schimb, se sarbatoreste Ziua Parintilor in luna mai, deoarece nu trebuie sa uitam nici de tatici.  Ziua Parintilor in coreeana se numeste “Eobeoi nal” (어버이 날 – se pronunta Oboi nal) si este sarbatorita pe 8 mai. Deoarece in luna mai se sarbatoresc copiii (5 mai) si parintii, luna este desemnata ca si “luna familiei”. Aceasta sarbatoare in trecut nu era cunoscuta ca si Ziua Parintilor, ci ca si Ziua Mamei. A fost introdusa in Coreea in anul 1956 de misionarii Statelor Unite, iar presedintele Lee Seungman (이 승만) a decis ca aceasta zi va fi sarbatorita pe 8 mai. Insa, cu trecerea anilor taticii au inceput sa fie invidiosi cand vedeau copiii sarbatorindu-si doar mamele, asa ca doreau si ei o zi care sa fie doar a lor. Datorita acestui lucru, din 1973 sarbatoarea a fost denumita Ziua Parintilor, iar astfel puteau fi sarbatoriti ambii parinti. Respectul pentru parinti si pietatea filiala sunt foarte importante in Coreea, asadar Ziua Parintilor este indragita de multi.

Cu ocazia acestei sarbatori, copiii daruiesc parintilor garoafe rosii, floarea care reprezinta sarbatoarea, dar de multe ori parintii primesc si trandafiri. Copiii pregatesc o garoafa din hartie pe care parintii o vor purta la piept, dar de asemenea ataseaza de multe ori un buchet mic de flori, in care floarea dominanta este garoafa. Se daruiesc in preponderenta garoafe rosii, dar de asemenea roz si albe. Motivul este ca fiecare culoare semnifica altceva. Garoafa rosie semnifica ca ambii parinti sunt in viata, cea roz semnifica faptul ca doar un parinte este in viata, iar cea alba semnifica ca din pacate ambii parinti sunt decedati. Chiar si asa, copiii doresc sa-si onoreze parintii cumparand garoafe albe. Pe langa flori, parintii mai primesc bani si daca nu petrec acasa, atunci familia mananca la restaurante. Insa cadourile pot fi diverse si de obicei magazinele, totodata strazile, sunt pline de cadouri dragute si speciale.

20140507_225427-1

Sursa foto: Chrissantorsa 

pday15

Sursa foto: Bossyuni 

Parintii sunt cei care daruiesc totul, iubesc cu tot sufletul si se sacrifica de dragul copiilor, asadar cu ocazia acestei sarbatori, copiii isi pot arata recunostinta. Ziua Parintilor este o sarbatoare frumoasa prin intermediul careia familia poate sa petreaca mai mult timp impreuna. Ce frumos ar fi daca taticii ar fi sarbatoriti impreuna cu mamicile si la noi, nu-i asa? ^o^

coreea

In sfarsit a venit primavara! Natura a inceput sa se trezeasca si sa revina la viata, ceea ce inseamna ca in Coreea a inceput sezonul festivalurilor pimaverii. In Coreea, daca in februarie inca era frig si iarna isi arata inca coltii, in martie deja tara trece printr-o schimbare enorma. In luna martie, coreenii nu mai trebuie sa-si faca griji din cauza vantului aprig, a cerului innorat si a iernii, caci vremea se incalzeste brusc semnificativ, cerul devine dintr-o data senin, de parca nici nu era vreme urata cu cateva zile in urma, natura inverzeste si apar si florile sezonului. Asadar, daca vreti sa vedeti Coreea in toata splendoarea ei, atunci va recomand s-o vizitati in aceasta perioada. ^_^

Primavara este un anotimp indragit de multi, pentru ca se poate iesi in sfarsit in natura si ne putem incarca cu energie pozitiva, incercand astfel sa scapam de stresul acumulat peste iarna. Chiar daca la noi nu se sarbatoreste in mod special venirea primaverii, in Coreea se tin diferite festivaluri, fiecare avand farmecul lui. In tara asiatica se sarbatoreste in multe regiuni Festivalul Florilor de Cires (벚꽃축제 – “beotkkot chukje”), avandu-si originea in Japonia, unde floarea este denumita “Sakura”, iar festivalul “Hanami”. Datorita infloririi ciresilor, parcurile si strazile Coreei devin extrem de colorate, pline de viata, dar si acoperite de petale, dandu-le coreenilor impresia ca se plimba pe un pat de petale cu diferite nuante de roz, dar si albe.

Cu ocazia acestui festival, strazile sunt inchise, caci acestea sunt “inundate” de oameni, fiecare dorind sa participe la aceasta festivitate mult asteptata. Coreenii nu doar admira minunatele flori de cires, dar fac multe poze ca mai apoi sa aiba amintiri placute, participa la nenumarate activitati sau iau parte la un picnic cu familia, admirand florile de cires care plutesc peste tot datorita fiecarei adieri de vant. Pe scurt, este un eveniment de care coreenii se bucura impreuna cu familia sau tinerii indragostiti petrec timpul impreuna intr-o atmosfera calma si romantica, cu un aer impregnat cu parfumul proaspat si dulce al florilor de cires.

festival-primavara-seoul-coreea_30700720Sursă foto: © Hanhanpeggy

Festivalul florilor de cires se tin in regiuni ca si: Jinhae (진해 군항제 – Jinhae gunhangje), Jeju (제주왕벚꽃 축제 – Jeju wangbeotkkot chukje), Hwagae (화개장터 벚꽃축제 – Hwagae jangteobeotkkot chukje), Yeoeuido (여의도 봄꽃축제) si Cheongpung (청풍호반 벚꽃축제 – Cheongpunghoban beotkkotchukje), insa, mai sunt si alte festivaluri ale florilor ca si: Festivalul Florilor de Prun (매화 축제) si Festivalul Florilor de Corn (산수유 꽃 축제). Festivalul Florilor de Prun se tine in Gwangyang (광양 매화축제 – Gwangyang maehwa chukje), iar a florilor de corn in Gurye (구례 산수유 축제 – Gurye sansuyu chukje) si in Icheon (이천 백사 산수유 꽃 축제 – Icheon baeksa sansuyu chukje).

Festivalul Florilor de Cires in Jinhae

festival-coreea_64561077Sursă foto:  © Tawatchai Prakobkit

Festivalul Florilor de Prun in Gwangyang

1Sursă foto: Gwangyang

Festivalul Florilor de Corn din Gurye

651289Sursă foto: Visit Korea

Aceste festivitati au loc de obicei intre a doua jumatate a lunii martie si prima jumatate a lunii aprilie. La aceste festivitati aveti ocazia sa incercati diferite feluri de mancare, sa vedeti spectacole care constau in dansuri traditionale si ritualuri, sa participati la diferite jocuri si activitati interesante, dar puteti si sa degustati “makgeolli” (막걸리), vinul coreeniilor preparat din orez.

Daca va place natura, florile si evenimentele speciale, de asemenea doriti sa calatoriti in aceasta perioada, atunci merita sa adaugati Coreea pe lista dumneavoastra. Festivaluri de primavara sunt multe, asadar aveti de unde alege. Nu credeti ca ar fi bine daca am avea si noi mai multe spatii verzi unde sa iesim si sa ne petrecem timpul? Ar fi frumos sa avem ciresi ornamentali care sa ne impodobeasca orasul si sa ne improspateze aerul cu parfumul lor, nu-i asa?