autobuze

Incepand cu aceasta saptamana, o sa va vorbesc despre mijloacele de transport in Coreea. Mi-am propus sa dedic doua articole unui singur mijloc de transport, deoarece acesta este putin mai complicat. Mijlocul de transport prezentat va fi Autobuzul. Sa vedem cum sta treaba cu acesta in Coreea si de ce s-ar putea sa cauzeze dureri de cap strainilor, mai ales acelora care viziteaza Coreea pentru prima oara.

Autobuze (버스 – “Beoseu”)

In primul rand, autobuze se gasesc aproape in fiecare coltisor al Coreei, deci este un mijloc de transport preferat de multi. Acestea insa fac parte din categorii diferite. Autobuzele care circula pe cai regionale se numesc “Gosog beoseu” (고속버스 – se pronunta “gosoc beosî”), iar autobuzele interurbane “Siwoe beoseu” (시외버스 – se pronunta “siwe beosî”). Primul este cel mai rapid autobuz si de aceea se mai numeste si “autobuz expres” sau “autobuz de mare viteza”. In timp ce acesta circula pe distante lungi si se opreste rar, adica doar in anumite locatii, “Siwoe beoseu” nu este la fel de rapid. Acesta circula pe distante mai scurte, dar, se opreste in mai multe statii.

Gosog beoseu

Sursa foto: Realestate.daum.net

Sursa foto: Ko.wikipedia.org

Siwoe beoseu

Sursa foto: Namu.wiki

In ceea ce priveste autobuzele care circula in cadrul oraselor si localitatilor, acestea se numesc “Jwaseok beoseu” (좌석 – se pronunta “ciowaseok”), respectiv “Dosihyeong beoseu” (도시형 버스), cel din urma fiind cunoscut si ca “Ibseok beoseu” (입석 버스). Desi, ambele circula la fel de des si se opresc des, sunt totusi diferente intre acestea. Biletele pentru “Jwaseok beoseu” sunt mai scumpe pentru ca acestea sunt mai confortabile si au multe locuri, in timp ce in “Dosihyeong beoseu” sunt locuri mai putine si nu sunt la fel de “luxoase” ca si primul. Pe de alta parte, autobuzele care circula in mediul rural se numesc “Nongeochon beoseu” (농어촌 – se pronunta “nongocion”).

Jwaseok beoseu

Sursa foto: Namu.mirror.wiki

Dosihyeong beoseu/Ibseok beoseu

Sursa foto: Bobaedream.co.kr

Nongeochon beoseu

Sursa foto: Namu.moe

In al doilea rand, desi, autobuzele sunt un mijloc de transport preferat si de turisti, acestia pot intampina probleme atunci cand vor sa ia autobuzul ca sa ajunga la destinatia dorita. Partea buna este ca in aceasta tara asiatica sunt foarte multe linii de autobuz si fiecare circula des. Problema insa este aceea, ca nu prea exista informatii in limba engleza in statiile de autobuz care sa-i ghideze si astfel le este greu sa se descurce. In acest caz, sunt nevoiti sa ceara ajutorul cuiva. In coreeana, bineinteles.

Daca stiu putina coreeana, s-ar putea sa se faca intelesi si sa beneficieze de ajutor. Coreeanul o sa inceapa sa-i explice cu mult entuziasm in ce directie sa o ia etc., doar ca, asiaticii vorbesc foarte repede, iar astfel s-ar putea sa nu inteleaga nimic. Cel mai bine este sa-i ceara sa vorbeasca mai rar sau sa-i spuna care este destinatia lui ca acesta sa-i arate pe harta la ce statie trebuie sa coboare.

Aceste harti se gasesc in fiecare statie, dar trebuie sa stiti ca sunt infricosatoare miile de linii si culori diferite care se afla pe ele, deci sunt foarte complicate. Majoritatea strainilor se vor simti mai confuzi dupa ce arunca o privire pe aceste harti, deci nu le ramane decat sa se intereseze. Denumirile statiilor sunt si in engleza, dar acestea nu ajuta mai deloc de obicei. 😛

Sursa foto: Packagekorea.com

Totusi, daca nu se descurca nicicum cu limba coreeana chiar daca utilizeaza ghidul de conversatii, vor fi nevoiti sa incerce sa ceara ajutor in engleza. Problema este ca sunt putini coreeni vorbesc aceasta limba, motivul fiind ca le este foarte greu sa o invete, ei fiind obisnuiti cu caractere, iar in limba engleza sunt litere care pur si simplu nu exista in alfabetul lor. Chiar si asa, cel mai bine este sa-si incerce norocul cu un coreean mai tanar, deoarece o parte din studenti vorbesc limba fluent sau macar putin.

Daca nu se lamureste nicicum, atunci va trebui sa gaseasca o locatie unde va putea sa ceara diferite informatii privind destinatia lui. Sunt mai multe locatii de informare in diferite parti ale Coreei unde turistii vor gasi si vorbitori de limba engleza, iar scopul acestor oameni este sa ghideze turistii. Doar ca, aceste locatii trebuie gasite mai intai. In acest caz, sunt diferite aplicatii care o sa va arate unde anume sunt astfel de centre de informare in apropiere.

Insa, daca strainul are prieteni coreeni, acestia ii vor veni in ajutor cu siguranta cand viziteaza Coreea. Cel mai bine totusi este sa fie pregatit din timp, sa caute informatii inainte sa calatoreasca si sa stie exact unde vrea sa ajunga si cu ce mijloc de transport. Sunt aplicatii si pagini cu informatii si in limba engleza, asa ca nu ezitati sa le studiati inainte sa porniti la drum si astfel nu veti fi confuzi si nu veti pierde nici timp pretios. ^_^

Pe de alta parte, in Coreea exista autobuze speciale pentru turisti, iar strainii pot calatori cu acestea gratuit. De obicei, astfel de autobuze fac ture prin oras, dandu-le ocazia turistilor sa vada si sa cunoasca frumusetile locului in timp ce se relaxeaza. In acest fel, turistii pot admira peisajele minunate, cladirile si strazile renumite. Turistii pot afla de aceste autobuze de pe paginile speciale in limba engleza, unde coreenii fac reclama si recomanda strainilor ce orase si locuri faimoase merita sa viziteze. Inainte de a porni la drum, este recomandat ca fiecare turist sa se informeze asupra locurilor pe care vrea sa le viziteze pentru a-i fi mai usor apoi sa se orienteze.

Transportul in comun cu autobuzul in Coreea este mai complicat, dar este foarte eficient. Alte mijloace de transport sunt mai scumpe, deci cel mai bine este sa va planuiti bine itinerarul si sa alegeti calatoria cu autobuzul. Mai multe despre autobuze, dar si de ce merita sa calatoriti cu acestea, veti putea afla din articolul urmator. ^_^